Sir David James George Windlesham priveste brusc curios la televizorul in care un domn mustacios cu vorba sacadata explica ritos ceva ce parea foarte important. Comesenii din cochetul restaurant ascuns intr-unul dintre cotloanele Brasovului vechi se holbeaza si ei politicos in aceeasi directie. "Cine este domnul?" intreaba cu prefacuta detasare Sir Windlesham. "Domnul este un reprezentant al unui partid de opozitie" raspunde repede printre dumicati traducatorul. "Si ce spune domnul?", lasa Sir Windlesham furculita deoparte. "Domnul spune cat de mult apreciaza un reprezentant al partidului aflat la guvernare". "What? Ma scuzati, ce ati spus, va rog? Domnul din opozitie il lauda pe domnul de la putere? Dar ce a facut atat de extraordinar?" incearca sa-si mascheze Sir Windlesham o vie curiozitate. "A criticat o masura adoptata de guvernul din care face parte" raspunde foarte amabil un alt conviv. "Yes, yes, yes, I understand. Deci domnul aflat in guvern a demisionat si se pregateste sa intre in opozitie". "Nuuu, nu, nu, domnul ministru nici nu se pune problema sa plece" incearca precipitat sa elucideze convivul, mirat de concluzia oaspetelui. "So, I don't understand. Cine se afla la putere si cine se afla in opozitie? Opozitia este si la putere sau o parte din putere este si in opozitie?". Tacere. Membru al unei familii cu o indelungata traditie politica, Sir Windlesham continua sa priveasca intrigat. "Dar cine sunt acesti politicieni, din ce partide fac parte?" renunta britanicul la orice ramasita de morga. "Pai, domnul din opozitie a facut parte dintr-unul din partidele aflate la putere, cel pe care il critica domnul ministru, fiind acum de orientare liberala si aliat la Brasov cu partidul socialist cu care se afla in opozitie la nivel national si care a fost coleg cu domnul ministru intr-un alt partid, atunci cand cele doua partide, aflate acum la guvernare si in opozitie reciproca inainte de alegeri, au fost un singur partid". Sir Windlesham priveste undeva pe deasupra capetelor, intoarse in farfurii. "Yes, yes, yes... Check, please".
Pentru detalii lamuritoare, citeste aici.
Foarte fain.
ReplyDelete